Translatero.com > Italiano portugués traductor en línea

deitar fora

Italiano-portugués diccionario


buttare:	jogar atirar descartar jogar fora desperdiçar lançar arremessar largar livrar-se de recusar

fuori:	fora exterior ao de fora embora estrangeiro externo a céu aberto além-mar ao ar livre

Ejemplos de traducción de «buttare fuori» en contexto:

Perche' non dovremmo buttare fuori lui?	Porque não expulsá-lo? Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dovrebbe buttare fuori quel deficiente.	Precisa de expulsar esse idiota. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Qualcuno potrebbe buttare fuori questo coglione?	Pessoal, tirem este cretino daqui. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ed ora vuole buttare fuori lei.	E agora quer expulsá-la. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Praticamente, ti vogliono buttare fuori.	Oficiosamente, querem-te fora daqui. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vuoi che lo faccia buttare fuori?	Queres que mande expulsá-lo? Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vi farò buttare fuori.	Aposente sua faca de açougueiro. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Destinos populares de traducción en línea:

Español-Italiano Español-Portugués Francés-Portugués Italiano-Español Italiano-Latin Latin-Italiano Portugués-Español Portugués-Francés Portugués-Italiano Ruso-Portugués